En France depuis 50 ans, on lui refuse la carte de séjour

16 mars 2025 - 20h00 - France - Ecrit par : S.A

Monique Kaltschmidt-Nadel, une Américaine de 79 ans, vivant en Haute-Savoie (France) avec son mari français depuis plus de 50 ans, se retrouve sans carte de séjour.

Monique Kaltschmidt-Nadel est en couple avec un Français depuis des décennies et est mère de deux filles de nationalité française. Elle n’est pas elle-même française. Elle est donc obligée, comme tout résident en France, de faire renouveler sa carte de séjour tous les dix ans. Si elle a pu toujours obtenir le précieux sésame, la septuagénaire qui vit à Menthon-Saint-Bernard, en Haute-Savoie, peine à renouveler cette fois sa carte de séjour, en raison d’une confusion autour de son nom de famille et des difficultés à effectuer les démarches en ligne, rapporte Le Dauphiné Libéré. « Visiblement, ils ne cherchent pas à comprendre », se désole Monique Kaltschmidt-Nadel, qui ne parvient pas à obtenir de rendez-vous physique avec l’administration. Elle déplore encore : « Ils ne prennent pas en compte le fait qu’à mon âge, j’ai besoin de parler avec une personne en face ».

À lire : Encore plus difficile d’obtenir des titres de séjour en France

Cette difficulté est née après la dématérialisation de la démarche pour demander une nouvelle carte. « S’il y a une incompréhension, à un moment donné il faut la convoquer. Cette dématérialisation est un drame pour toutes les situations qui sont aux marges », clame Helena, l’une des filles de l’Américaine. Elle n’a pas demandé la nationalité française après un demi-siècle passé dans l’Hexagone. La raison ? « Jusqu’en 1995, ce n’était pas possible sans perdre ma nationalité américaine », explique la septuagénaire, qui est par ailleurs une étrangère née de parents allemands émigrés aux États-Unis pour fuir le nazisme qui les avait déchus de leur nationalité.

À lire : France : carte de résident à 1500 euros par an ?

Sa carte de séjour française indique son nom de naissance, Kaltschmidt, avec comme signature « Monique K. Nadel », rapporte BFMTV. Pour sa dernière demande de renouvellement de carte de séjour, la septuagénaire a demandé que les deux noms soient associés avec un tiret. Selon elle, c’est cela qui a probablement créé une confusion auprès de l’administration française. En attendant d’obtenir gain de cause, elle peut se contenter de la prolongation de son titre de séjour actuel jusqu’en mai prochain.

Bladi.net Google News Suivez bladi.net sur Google News

Bladi.net sur WhatsApp Suivez bladi.net sur WhatsApp

Sujets associés : France - États-Unis - Administration

Aller plus loin

Titre de séjour « métier en tension », un espoir pour Laïla et ses enfants

L’annonce par le ministre de l’Intérieur Gérald Darmanin de la création d’un titre de séjour « métier en tension » pour les travailleurs sans papiers déjà en France consignée...

Retrait de titre de séjour : ce que risquent les parents étrangers en France

En France, il existe un autre motif pour lequel les autorités préfectorales pourraient retirer les titres de séjour aux étrangers non-européens.

25 ans en France, un doctorat mais pas de titre de séjour : la situation précaire d’un Marocain

Mohamed Nrabet, un Marocain résidant en France depuis 25 ans, vit « un calvaire au quotidien » depuis décembre dernier qu’il a appris n’être plus régularisé. L’homme de 54 ans...

France : carte de résident à 1500 euros par an ?

Les étrangers présents légalement sur le sol français devraient apporter une contribution spécifique au redressement des comptes publics. C’est du moins ce que propose Charles...

Ces articles devraient vous intéresser :

Le Maroc va régulariser les chauffeurs clandestins

Le gouvernement marocain offre désormais la possibilité aux propriétaires de véhicules de transport clandestin de régulariser leur situation et d’exercer leur activité de manière structurée.

Bonne nouvelle pour les salariés marocains

Les salariés marocains peuvent se frotter les mains. Des mesures fiscales qui leur sont favorables sont consignées dans le projet de loi de finances (PLF-2025).

Coup d’accélérateur pour le TGV Kénitra-Marrakech

L’Office national des chemins de fer (ONCF) a lancé un appel d’offres pour la construction d’une voie ferrée à grande vitesse de 375 kilomètres reliant Kénitra à Marrakech.

Copropriétés au Maroc : les impayés qui ruinent l’immobilier

Au Maroc, la copropriété fait face à de graves difficultés, notamment le non-paiement des cotisations. De quoi impacter négativement le secteur de l’immobilier marocain.

Booking dicte sa loi aux hôtels marocains

La plateforme de réservation en ligne, Booking.com continue de dicter sa loi aux hôteliers marocains, ainsi qu’aux agences de voyages, provoquant d’énormes pertes économiques.

Fonctionnaires marocains : des coûts salariaux de plus en plus insoutenables ?

Au Maroc, les quelque 570 917 fonctionnaires publics devraient coûter 180,27 milliards de dirhams à l’État en termes de salaire en 2025, ce qui représente 10,96 % du PIB et près de 53 % de l’investissement prévu. Des dépenses qui pèsent lourd sur les...

Marrakech veut en finir avec la mendicité et les SDF

La ville de Marrakech mène une lutte implacable contre la mendicité professionnelle et le sans-abrisme, qui porte déjà ses fruits. À la manœuvre, la Direction générale de la sûreté nationale (DGSN) et la brigade touristique.

Le Maroc s’oriente vers une administration sans papier avec une nouvelle plateforme numérique

Le ministère délégué chargé de la Transition numérique entend développer une plateforme dénommée « le compte numérique de l’usager » pour améliorer la qualité des services de l’administration aux usagers.

Au Maroc, les agences de voyage en péril ?

Au Maroc, les inquiétudes sont de mise au sein des agences de voyage. En cause, la récente mise en conformité à la loi 11-16, encadrant l’exercice de cette activité.

L’Office des changes traque des touristes marocains

Les touristes marocains qui effectuent des voyages à l’étranger et les Marocains exerçant des professions libérales à l’étranger sont dans le viseur de l’Office des changes.