Plus de mots racistes ou non inclusifs dans le vocabulaire d’Apple

Apple compte soutenir le mouvement Black Lives Matter qui lutte contre le racisme et les injustices en supprimant de son vocabulaire les mots jugés racistes ou non inclusifs comme "maître" ou "esclave".

La pomme la plus célèbre du monde a annoncé cette nouvelle aux développeurs partenaires vendredi 17 juillet 2020, rapporte BFM. Les termes informatiques racistes et/ou non inclusifs ne doivent plus être utilisés dans son code informatique. Linux s’était déjà engagé à retirer les mots termes "maître", "esclave" et "liste noire" et "liste blanche" de son logiciel bien avant l’annonce d’Apple.

"Chez Apple, nous travaillons à retirer et remplacer le langage non inclusif au sein de notre écosystème de développement", précise le géant américain. La firme à la pomme a mis à jour sa page appelée "Apple Style Guide" afin de fournir des alternatives unifiées et viables aux développeurs. La page renseigne sur les nouvelles consignes éditoriales de l’entreprise.

Apple propose les appellations "liste de refus" et "liste d’autorisation" en lieu et place de "liste noire" et "liste blanche". Les développeurs peuvent remplacer "maître" et "esclave" par "primaire/principal" et "secondaire". S’il est vrai que ce ne sont que des propositions, la firme donne un avertissement aux logiciels qui ne vont pas mettre fin à l’utilisation des appellations jugées racistes ou non inclusives. Ces logiciels seront "progressivement considérés comme obsolètes par les systèmes Apple. À moyen terme, les développeurs seront ainsi contraints d’effectuer ces modifications", avertit le groupe.