La saisie a été effectuée dans un entrepôt situé au douar Snadla à proximité de Ksar El-Kébir et concerne 1200 grosses cylindrées et d’importantes quantités de pièces détachées, rapporte la Map qui cite des sources locales.
D’après la même source, le propriétaire de l’entrepôt, un quinquagénaire, a été interpellé par la police durant cette opération. On lui reproche non seulement l’origine douteuse des motos mais aussi de falsifier les documents et les écouler ensuite dans plusieurs régions du royaume.