Le propriétaire du véhicule, résidant légalement en France, s’est rendu compte au cours du voyage que son jeune frère, caché dans une valise dans le coffre de la voiture, ne respirait plus. Il en a immédiatement informé l’équipage d’après le porte-parole de la garde civile espagnole.
L’équipage du ferry a tenté de réanimer la victime avant sa prise en charge par les secours au port d’Alméria, en vain.
Le conducteur du véhicule, 34 ans, a été arrêté et sera poursuivi pour homicide involontaire et aide à l’immigration clandestine. Il voulait faire entrer son frère clandestinement en Espagne en le cachant dans le coffre de sa voiture.