L’incident s’est produit au nord du village mauritanien d’Inal, à environ 200 kilomètres à l’est du point de passage de Guerguerat, mercredi 23 décembre, rapporte l’Agence de presse mauritanienne. Selon l’armée mauritanienne, les troupes mauritaniennes avaient pris en chasse un groupe de trafiquants de drogue lorsqu’ils se sont rapprochées par erreur près d’une station de défense marocaine.
Sentant venir une menace, les forces armées royales ont ouvert le feu. Les troupes mauritaniennes ont aussitôt riposté, selon les règles d’engagement, indique dans un communiqué l’armée mauritanienne. L’affrontement a pris fin après que les deux groupes militaires se sont reconnus.
La Mauritanie affirme avoir ouvert une enquête sur l’incident.