Dans un communiqué, la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN)indique que les deux frères, visiblement dans un état anormal, ont mis en danger la vie des citoyens au moyen d’une chaîne métallique.
Prévenus par un chauffeur de taxi, les policiers se sont rendus sur place mais l’un de suspect a « refusé d’obtempérer et opposé une résistance farouche face aux éléments de la police, blessant un agent avec une grosse pierre au niveau de la cage thoracique, contraignant l’inspecteur de police à tirer deux balles de sommation qui ont permis de neutraliser le mis en cause. »
Son autre frère, également en état d’ivresse et portant un sabre, a tenté de libérer son frère en agressant les deux fonctionnaires de police « obligeant l’agent à utiliser son arme de service et à tirer 3 balles, dont une a blessé le mis en cause, tandis que l’autre a touché son frère qui a pu prendre la fuite avant qu’il ne soit arrêté ultérieurement au domicile familial ».
Déjà condamnés dans le passé pour coups, blessures volontaires et trafic de drogue, ils ont été transférés à l’hôpital dans l’attendre de leur placement en garde à vue.