Pour l’association, les autorités ont encore une fois de plus fait preuve d’improvisation concernant l’opération de la traversée du détroit (nom donné à l’opération Marhaba en Espagne) au vu des embouteillages causés par les automobilistes à la frontière avec le Maroc.
Les solutions prises jusque-là par les autorités locales de Melilla ne donnent aucun signe d’amélioration du trafic au niveau de ce quartier où vivent plus de 600 habitants et où plusieurs manifestations se sont déroulées ces dernières années pour appeler les autorités à agir.