Leïla El Bachiri, chercheuse au centre de sociologie de l’Université Libre de Bruxelles, interviewée par le quotidien belge Le Soir le 19 septembre dernier, dénonce une manipulation de ses propos par ce journal. La sociologue avait parlé dans cet article d’une notion de réislamisation, ce que Le Soir a détourné en "radicalisation".