Retourner au Maroc ou rester en Espagne ? le dilemme de Hasna

14 février 2023 - 10h20 - Espagne - Ecrit par : P. A

Hasna Laadimat a immigré avec sa famille en Espagne dans les années 2000. Après toutes ces années passées dans la péninsule, la Marocaine n’écarte pas la possibilité de retourner un jour au Maroc.

La famille d’Hasna Laadimat est l’une des premières d’origine marocaine à arriver à Calahorra (La Rioja) en Espagne au début des années 2000. « Certaines femmes et hommes étaient venus avant, mais je pense que nous étions les premières filles », raconte Hasna, derrière le comptoir de son magasin. « Je me rappelle avec quelle affection nous avons été traités à l’école à San Andrés, des professeurs aux camarades de classe », ajoute-t-elle.

La Marocaine note une évolution de l’immigration au cours de ces dernières années. « Aujourd’hui, des gens ayant une situation plus ou moins stable au Maroc, immigrent à la recherche d’une vie meilleure et pour prendre soin de leurs familles ; quand nous sommes arrivés, nous n’avions même pas de maison au Maroc dans ma famille », raconte-t-elle, précisant que la situation est bien différente de nos jours et que « le niveau de vie au Maroc n’est plus le même ».

À lire : MRE, il sera bientôt possible de demander la carte d’identité en ligne

Hasna a passé un mois au Maroc cet été. « Le problème quand tu es immigré, c’est que tu n’es de nulle part, ils ne comprennent pas ta façon d’agir là-bas et tu ne comprends pas non plus la leur, et ici tu es toujours un étranger, quelle que soit la façon dont on te traite », explique-t-elle. Et d’ajouter : « Je me mettais toujours en colère quand ma mère me disait qu’un jour, nous retournerions au Maroc, mais maintenant je n’exclus pas cette possibilité ».

La performance du Maroc à la coupe du monde au Qatar lui a fait changer d’avis. « Je pensais que l’Espagne était ma maison, je suis arrivée ici quand j’étais enfant, mais avec le traitement que j’ai reçu après les succès de l’équipe nationale marocaine, j’ai réalisé que nous serons toujours des étrangers… Le football est passé au second plan, alors maintenant je pense que peut-être un jour je retournerai au Maroc », a-t-elle déclaré.

Bladi.net Google News Suivez bladi.net sur Google News

Bladi.net sur WhatsApp Suivez bladi.net sur WhatsApp

Sujets associés : Espagne - Immigration - Femme marocaine - MRE

Aller plus loin

MRE, il sera bientôt possible de demander la carte d’identité en ligne

Les Marocains résidant à l’étranger (MRE) pourront bientôt obtenir, en ligne, leur carte d’identité consulaire dans 20 services consulaires. Le gouvernement affirme vouloir tout...

Réouverture des frontières : la joie des premiers MRE arrivés au Maroc

De nombreux Marocains résidant à l’étranger (MRE) ont atterri lundi 7 février à l’aéroport Mohammed V de Casablanca, après plus de deux mois d’attente de la réouverture des...

Oriental : les MRE invités à contribuer à la relance économique

La région de l’Oriental veut compter sur les Marocains du monde pour amorcer la relance économique, fortement touché par la crise du Covid-19. Elle se dit prête à accompagner la...

MRE : puis-je introduire un bateau de plaisance au Maroc ?

Dans son Guide dédié aux Marocains résidant à l’Étranger (MRE), l’Administration des Douanes et des impôts indirects (ADII) évoque l’introduction des bateaux de plaisance....

Ces articles devraient vous intéresser :

Du changement pour les voitures des MRE à leur arrivée à la douane

Les Marocains résidant à l’étranger devront se soumettre à un nouveau document émis par l’administration des douanes et qui concerne la circulation des véhicules immatriculés à l’étranger.

MRE : Vacances gâchées par des tracasseries administratives

C’est avec un sentiment mêlé de lassitude et de colère que les Marocains résidant à l’étranger (MRE) vont commencer à débarquer dans les ports marocains dans les prochains jours.

Maroc : des changements majeurs pour les MRE en matière de droit de la famille

Le Maroc a décidé d’alléger considérablement les procédures administratives en matière du Droit de la famille, notamment le mariage, le divorce et l’état civil en faveur des Marocains résidant à l’étranger (MRE).

Prix des billets de bateau : le ministère confirme une baisse pour les MRE

L’augmentation du prix des billets de ferry entre le Maroc et l’Espagne suscite l’inquiétude parmi les Marocains résidant à l’étranger (MRE), nombreux à se rendre cette année au Maroc pour voir leurs proches. Le ministre marocain du Transport et de la...

Retraités MRE : les conditions d’octroi de l’abattement de 90% (douane)

Depuis plusieurs années maintenant, la douane marocaine a mis en place un abattement de 90 % pour les MRE retraités souhaitant dédouaner leur véhicule au Maroc. Pour ce faire, plusieurs conditions sont requises comme expliqué dans le dernier guide...

Maroc : Les femmes toujours "piégées" malgré des avancées

Le Maroc fait partie des pays de la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord qui travaillent à mettre fin aux restrictions à la mobilité des femmes, mais certaines pratiques discriminatoires à l’égard des femmes ont encore la peau dure. C’est ce...

Les Marocains de France ont transféré 5,4 milliards de DH au Maroc

En 2022, le Maroc a enregistré un pic historique dans les recettes issues des transferts des Marocains résidant à l’étranger (MRE), atteignant 110,7 milliards de DH, soit une progression de 16 % par rapport à 2019, d’après le dernier rapport de...

Bonne nouvelle pour les MRE : Importations de meubles usagés désormais libres

Le ministère marocain de l’Industrie et du commerce vient de lever les restrictions à l’importation par les Marcains résidant à l’étranger des meubles en bois, des tapis et autres articles électroménagers usagés.

Les contrebandiers profitent de l’opération Marhaba (MRE)

L’opération Marhaba dédiée aux Marocains résidant à l’étranger est une opportunité pour certains commerçants qui n’hésitent pas à passer en contrebande des marchandises à caractère commercial ou prohibé.

Marchandises et cadeaux : que dit la douane marocaine ?

La douane marocaine a démenti les rumeurs selon lesquelles une nouvelle taxation serait appliquée aux cadeaux importés par les voyageurs marocains ou étrangers.